Italiano
rimase
Português
(Ele/Ela) permanecera

Exemplos de frases

PalavraExemploTradução
rimaneExemploL'animale rimane nello zoo.TraduçãoO animal fica no zoológico.
rimangonoExemploGli animali rimangono nello zoo.TraduçãoOs animais permanecem no zoológico.
rimangaExemploCredo che sia importante per la squadra che lui rimanga.TraduçãoCreio que seja importante pelo time que ele permaneça.
rimaseExemploLui rimase in silenzio durante il pasto.TraduçãoEle permanecera em silêncio durante a refeição.
rimanevaExemploLui rimaneva al suo posto.TraduçãoEle ficava no seu lugar.
rimanesseExemploCosa faresti se ti rimanesse una settimana da vivere?TraduçãoO que farias se te restasse uma semana para viver?
rimaseroExemploI principianti rimasero in silenzio.TraduçãoOs principiantes permaneceram em silêncio.
rimanevanoExemploC'erano pochi studenti che rimanevano in classe.TraduçãoTinham poucos estudantes que permaneciam na classe.
rimanesseroExemploNon mi piaceva che rimanessero sempre da soli.TraduçãoEu não gostei que permanecessem sempre a sós.
rimastoExemploIl pescatore è rimasto a casa.TraduçãoO pescador permaneceu em casa.
rimastaExemploNon credo che tu sia rimasta sola.TraduçãoNão creio que você tenha ficado sozinha.
rimastiExemploSiamo rimasti solo pochi giorni.TraduçãoFicamos apenas poucos dias.
rimasteExemploCredo che le ragazze siano rimaste a ballare.TraduçãoCreio que as garotas tenham ficado a dançar.
rimarraiExemploRimarrai per sempre nel mio cuore.TraduçãoPermanecerás para sempre no meu coração.
rimaniExemploRimani con noi, abbiamo un letto per te!TraduçãoFique conosco, temos uma cama para você!
rimarrebbeExemploDopo cena non rimarrebbe niente.TraduçãoDepois da janta não ficaria nada.
rimangaExemploRimanga dov'è!TraduçãoFique onde está!
rimanereExemploNon ho deciso di rimanere qui.TraduçãoEu não decidi de permanecer aqui.
rimanendoExemploCredevo di fare la cosa migliore per te rimanendo lontano.TraduçãoAcreditava de fazer a melhor coisa para te permanecendo longe.
rimaneteExemploRimanete dove siete!TraduçãoFiquem onde estão!
rimarrannoExemploRimarranno in biblioteca stanotte.TraduçãoPermanecerão na biblioteca esta noite.

Conjugação de rimanere

PersonPresentRemote PastFuture
iorimangorimasirimarrò
turimanirimanestirimarrai
lui/leirimanerimaserimarrà
noirimaniamorimanemmorimarremo
voirimaneterimanesterimarrete
lororimangonorimaserorimarranno
Mostrar mais conjugações
Aprenda Italiano em apenas 5 minutos por dia. De graça.